ヤンが原作の印象と違って
優しくおとなしい青年のような描写で引っかかる。